MCP Streamable HTTP proxy — POST JSON-RPC here